Кровавые деньги

Во флешфорварде взъерошенный Уолтер Уайт приходит в свой заброшенный, полуразрушенный и огороженный дом. Он заходит внутрь и видит надпись «ХАЙЗЕНБЕРГ» написанную краской из баллончика на стене в гостиной. Уолт видит, как подростки катаются на скейтбордах в его пустом бассейне на заднем дворе, и забирает спрятанный пузырёк с рицином из своей спальни. Уходя, он здоровается со своей бывшей соседкой Кэрол, которая шокирована его появлением. В настоящем Хэнк приходит в ужас, обнаружив рукописное посвящение Гейла Беттикера в экземпляре «Листья травы» Уолтера. Поняв, что его свояк всё это время был Хайзенбергом, Хэнк говорит, что ему нехорошо, и уходит вместе с женой Мари с вечеринки в доме Уолтера. По дороге домой у Шрейдера случается паническая атака, и он сворачивает с дороги во двор. Притворившись больным, чтобы работать из дома, Хэнк просматривает досье Управления по борьбе с наркотиками на Хайзенберга и Гуса Фринга, сопоставляя людей, события и обстоятельства, а также сравнивая почерк в посвящении к «Листьям травы» с почерком в лабораторном журнале Гейла, чтобы, к своему ужасу и разочарованию, убедиться, что Уолт — это Хайзенберг. Уайт, который отошёл от метамфетаминового бизнеса, обсуждает со Скайлер способы расширения их бизнеса по мойке машин и отмывания денег, полученных за наркотики, в более короткие сроки. Лидия умоляет Уолта о помощи, так как качество мета упало ниже приемлемого уровня с тех пор, как он отошёл от дел. Он прогоняет её, а Скайлер строго велит ей никогда не возвращаться. У Уолта возвращается рак, но он скрывает это от своей семьи и снова проходит химиотерапию. Тем временем Джесси чувствует себя виноватым из-за своей роли в метамфетаминовом бизнесе Уолта и особенно тяжело переживает смерть Дрю Шарпа и Майка. Он отдаёт все деньги, которые получил от Уолта, Солу и просит его передать половину внучке Майка, а другую половину — родителям Дрю. Сол отказывается, говоря, что это вызовет подозрения, и сообщает об этом Уолту, который навещает Джесси, чтобы вернуть ему деньги. Уолт лжёт Джесси, говоря, что Майк всё ещё жив и не нуждается в помощи с внучкой. Пинкман всё ещё расстроен и позже отдаёт бездомному 10 000 долларов. Затем он проезжает по району, бросая пачки денег на лужайки перед домами. В своей ванной Уолт обнаруживает пропажу своего экземпляра «Листьев травы». Его подозрения усиливаются, когда он находит в своей машине GPS-трекер, похожий на тот, который Хэнк использовал для слежки за Гусом. Он спрашивает Хэнка о трекере; разъярённый Хэнк бьёт Уолта и обвиняет его в том, что он Хайзенберг. Уайт говорит Шрейдеру, что доказать его обвинения будет сложно; в любом случае, по словам Уолта, у него снова рак, и он, скорее всего, умрёт до того, как его посадят. Хэнк недоверчиво смотрит на Уолта и говорит, что больше не знает, кто он такой. Уолт угрожающе отвечает, что если это правда, то Хэнку следует «быть осторожнее».