Тридцать восьмой, курносый — Уолтер решает, что единственный способ выжить — убить Гуса первым. Он находит нелегального торговца оружием по имени Лоусон и покупает у него короткоствольный револьвер 38-го калибра. Это маленькое, незаметное оружие — Уолтер планирует носить его с собой и ждать момента. Но он неопытен в обращении с оружием, и это видно. В лаборатории Уолтер ждёт Гуса, надеясь устроить засаду. Но вместо Фринга появляется новый охранник — Тайрус, заменивший убитого Виктора. Майк холодно сообщает Уолтеру, что он больше никогда не увидит Гуса. Той же ночью Уолтер едет к дому Фринга, но, прежде чем он успевает выйти из машины, ему звонит Тайрус и говорит: «Домой, Уолтер». Его отследили. Гас знает о каждом его шаге. Джесси пытается заглушить чувство вины за убийство Гейла. Он покупает дорогую аудиосистему, приглашает Барсука и Тощего Пита и устраивает многодневную вечеринку с наркотиками. К нему приходит Андреа, мать Брока — она шокирована тем, во что превратился её бывший парень. Она говорит, что Брок спрашивал о нём. Джесси, не в силах справиться с эмоциями, молча протягивает ей пачку денег на будущее сына. Андреа неохотно берёт их и уходит — она не одобряет его образ жизни. Скайлер продолжает попытки купить автомойку, но Богдан, её владелец, помнит, как Уолтер уволился (и как унизил его при этом). Он отказывается продавать бизнес чете Уайтов. Хэнк продолжает физиотерапию. Он зол, подавлен и постоянно оскорбляет Марию. Даже маленькие победы не приносят ему радости. Джесси, оставшись один после того, как гости разошлись, сидит перед своей аудиосистемой, играющей на полную громкость, и в отчаянии рыдает. Он не может сбежать от того, что сделал.

Предыдущая серия S04 E01 Канцелярский нож

Следующая серия S04 E03 Открытый дом

Тридцать восьмой, курносый

Thirty-Eight Snub

Сезон: 04Серия: 02

Уолтер решает, что единственный способ выжить — убить Гуса первым. Он находит нелегального торговца оружием по имени Лоусон и покупает у него короткоствольный револьвер 38-го калибра. Это маленькое, незаметное оружие — Уолтер планирует носить его с собой и ждать момента. Но он неопытен в обращении с оружием, и это видно. В лаборатории Уолтер ждёт Гуса, надеясь устроить засаду. Но вместо Фринга появляется новый охранник — Тайрус, заменивший убитого Виктора. Майк холодно сообщает Уолтеру, что он больше никогда не увидит Гуса. Той же ночью Уолтер едет к дому Фринга, но, прежде чем он успевает выйти из машины, ему звонит Тайрус и говорит: «Домой, Уолтер». Его отследили. Гас знает о каждом его шаге. Джесси пытается заглушить чувство вины за убийство Гейла. Он покупает дорогую аудиосистему, приглашает Барсука и Тощего Пита и устраивает многодневную вечеринку с наркотиками. К нему приходит Андреа, мать Брока — она шокирована тем, во что превратился её бывший парень. Она говорит, что Брок спрашивал о нём. Джесси, не в силах справиться с эмоциями, молча протягивает ей пачку денег на будущее сына. Андреа неохотно берёт их и уходит — она не одобряет его образ жизни. Скайлер продолжает попытки купить автомойку, но Богдан, её владелец, помнит, как Уолтер уволился (и как унизил его при этом). Он отказывается продавать бизнес чете Уайтов. Хэнк продолжает физиотерапию. Он зол, подавлен и постоянно оскорбляет Марию. Даже маленькие победы не приносят ему радости. Джесси, оставшись один после того, как гости разошлись, сидит перед своей аудиосистемой, играющей на полную громкость, и в отчаянии рыдает. Он не может сбежать от того, что сделал.