Фальшпол
Загрузка
00:00
/
47:27
Джесси отвозит Майка и Гаса в клинику. Гаса полностью вылечили, Майк остаётся на неделю. Гас говорит Джесси, что теперь он может работать в лаборатории — один. Джесси просит Гаса не убивать Уолтера. Гас не даёт обещания. Тем временем Скайлер пытается помочь своему бывшему боссу Тедду Бенеке, у которого огромные долги перед налоговой. Она даёт ему деньги из семейного бюджета — 600 тысяч долларов — чтобы он расплатился. Но Тедд тратит деньги не на налоги, а на роскошную машину. Скайлер в ярости. Уолтер узнаёт, что Гас вернулся из Мексики и планирует его убить. Он в панике. Он приходит к Солу и требует, чтобы его спрятали. Сол говорит: «Единственный способ выжить — убить Гаса первым. Но у тебя нет оружия, нет плана, ничего». Уолтер понимает, что он в ловушке. Скайлер тем временем отдаёт остатки денег Тедду — на этот раз лично отводит его в налоговую и заставляет заплатить. Но Тедд боится и не идёт. Финальная сцена — одна из самых известных в сериале. Уолтер звонит Скайлер и слышит, как она говорит, что отдала деньги Тедду. Он понимает, что деньги, которые он копил для семьи, исчезли. Гас охотится за ним. Семья в опасности. Он падает на пол в crawl space (техническом подполье) дома и начинает безумно смеяться — а затем рыдать. Это момент полного краха.

Фальшпол

Crawl Space
Сезон: 04Серия: 11

Описание

Джесси отвозит Майка и Гаса в клинику. Гаса полностью вылечили, Майк остаётся на неделю. Гас говорит Джесси, что теперь он может работать в лаборатории — один. Джесси просит Гаса не убивать Уолтера. Гас не даёт обещания. Тем временем Скайлер пытается помочь своему бывшему боссу Тедду Бенеке, у которого огромные долги перед налоговой. Она даёт ему деньги из семейного бюджета — 600 тысяч долларов — чтобы он расплатился. Но Тедд тратит деньги не на налоги, а на роскошную машину. Скайлер в ярости. Уолтер узнаёт, что Гас вернулся из Мексики и планирует его убить. Он в панике. Он приходит к Солу и требует, чтобы его спрятали. Сол говорит: «Единственный способ выжить — убить Гаса первым. Но у тебя нет оружия, нет плана, ничего». Уолтер понимает, что он в ловушке. Скайлер тем временем отдаёт остатки денег Тедду — на этот раз лично отводит его в налоговую и заставляет заплатить. Но Тедд боится и не идёт. Финальная сцена — одна из самых известных в сериале. Уолтер звонит Скайлер и слышит, как она говорит, что отдала деньги Тедду. Он понимает, что деньги, которые он копил для семьи, исчезли. Гас охотится за ним. Семья в опасности. Он падает на пол в crawl space (техническом подполье) дома и начинает безумно смеяться — а затем рыдать. Это момент полного краха.

Сюжет

Совершая побег после убийства дона Эладио Вуэнте и руководства Картеля, Джесси Пинкман отвозит Гаса Фринга, который ослаб из-за приема собственного яда, и раненого Майка Эрмантраута в импровизированное отделение неотложной помощи, которое Гас подготовил ранее. Гас быстро выздоравливает, но Майку приходится задержаться еще на неделю, прежде чем он сможет безопасно путешествовать, поэтому его оставляют в Мексике. Джесси говорят, что он заменит Уолтера Уайта в приготовлении метамфетамина, но Джесси настаивает, что Уолт не должен пострадать. Позже Гас берет Джесси с собой навестить Гектора Саламанку. Гас насмехается над ним, поскольку родословная Саламанки теперь уничтожена, и показывает ему Джесси, объясняя, что Джесси убил последнего живого потомка Гектора, Хоакина. Позже Хэнк просит Уолта отвезти его на птицефабрику "Поллос Херманос", которую Хэнк планировал исследовать, но по пути выясняется, что он также хочет осмотреть промышленную прачечную, принадлежащую той же материнской компании, что и "Поллос Херманос", — ту самую прачечную, в которой работает Уолт. В панике Уолт намеренно разбивает свою машину, вынуждая Хэнка прекратить использовать Уолта в качестве шофера. Тем временем Тед, по-видимому, шантажирует Скайлер Уайт по поводу 617 000 долларов, необходимых для выплаты налоговой службе, поскольку Скайлер приходит к выводу, что Тед хочет больше денег, чем она ему уже дала. Скайлер нанимает людей Сола Гудмана, Хьюэлла и Кьюби, чтобы заставить Теда заплатить налоговому управлению. Тед сдается, подписывает чек, но затем пытается сбежать; он спотыкается, ударяется головой и теряет сознание, что приводит к серьезной травме. Уолт понимает, что Джесси тоже готовил в лаборатории. Уолт умоляет их держаться вместе, чтобы помешать Гасу, но Джесси, все еще ожесточенный после их ссоры, отворачивается от Уолта. Затем Уолта похищают и увозят в пустыню, где Гас увольняет его и требует, чтобы он никогда больше не возвращался в прачечную и не разговаривал с Джесси, и говорит, что его команда убьет Хэнка из-за риска, связанного с расследованиями Хэнка. Когда Уолт протестует, Гас угрожает убить всю его семью, если Уолт продолжит вмешиваться. Запаниковав, Уолт врывается в офис Сола и принимает его предыдущее предложение исчезнуть.[c] Сол говорит ему, что, поскольку он клиент с высокой степенью риска, ему потребуется "обслуживание класса люкс", которое в его случае обойдется в полмиллиона долларов, поскольку ему придется "убрать" всю свою семью. Сол вручает Уолту визитную карточку, которую он запер в сейфе, с информацией о фирме по ремонту пылесосов и номером телефона, чтобы связаться с "исчезнувшим", и инструктирует его, что делать. Уолт также просит Сола анонимно сообщить в Управление по борьбе с наркотиками об угрозе Хэнку и его семье, на что Сол неохотно соглашается. Уолтер мчится к себе домой, чтобы забрать деньги, хранившиеся в тайнике, но обнаруживает, что их недостаточно. Скайлер заходит к Уолту и, когда Уолт спрашивает о пропавших деньгах, признается, что отдала их Теду. Понимая, что он и его семья обречены, Уолт кричит от боли, а затем начинает безумно смеяться, когда на заднем плане начинает звонить телефон. Испуганная Скайлер отступает и отвечает на звонок перепуганной Мари Шрейдер, которая сообщает ей, что Управление по борьбе с наркотиками получило анонимное сообщение о том, что Хэнк снова стал мишенью наркокартеля и его жизни угрожает опасность, и управление по борьбе с наркотиками посылает агентов в их дом, чтобы охранять его. Эпизод заканчивается тем, что камера перемещается вверх от входа в подвал, а Уолт продолжает маниакально смеяться, прежде чем потерять сознание.

Субтитры

Скриншоты