Жучок

Хэнк Шрейдер извлекает GPS-трекер из машины Гаса Фринга. Разочарованный тем, что он не зафиксировал ничего подозрительного, он исследует распределительный центр Гаса. Уолтер Уайт предупреждает Майка Эрмантраута. Позже Уолтер встречается с Джесси Пинкманом и снова выражает недовольство тем, что Джесси не убивал Гаса. Скайлер Уайт говорит Уолтеру, что дела на автомойке идут так хорошо, что он, возможно, сможет перестать готовить метамфетамин. Тед Бенеке сообщает Скайлеру, что его проверяют на предмет налогового мошенничества. Поскольку Скайлер, как его бывший бухгалтер, знала о мошенничестве, она также могла быть причастна к нему. Она посещает аудит Ted и притворяется, что у нее недостаточная квалификация и она совершенно не разбирается в бухгалтерской практике. Полагая, что мошенничество не было преднамеренным, следователь соглашается не добиваться тюремного заключения, но все же обязывает Теда выплатить налоги и штрафы на общую сумму 600 000 долларов. Скайлер спускается в подвал под домом Уайтов, где она хранила наличные Уолта. Уолтер видит Тайруса Китта возле дома Хэнка и сообщает о нем в полицию, заставляя Тайруса уйти. Снайпер картеля открывает огонь по распределительному центру Гаса, убивая одного из его сотрудников, и все заканчивается, когда Гас выходит один на улицу и оказывается на линии огня. Позже Майк объясняет Джесси, что картелю нужно сохранить жизнь Гасу для его дистрибьюторской сети. Они растворяют тело мертвого сотрудника в кислоте, и Майк угрожает убить Уолта, если тот еще раз сообщит в полицию о людях Майка. Гас приглашает Джесси к себе домой и спрашивает, способен ли он готовить в одиночку, но Джесси сердито говорит, что ему известен план Гаса, направленный на то, чтобы он почувствовал себя независимым от Уолтера; он говорит, что если Гас убьет Уолтера, ему придется убить и Джесси. Гас отрицает это и говорит Джесси, что он уступил требованиям картеля разделить территорию; он спросил, может ли Джесси работать один, чтобы он мог поехать в Мексику и научить их готовить синий метамфетамин. У Джесси есть возможность отравить рагу, которое готовит Гас, но он решает не рисковать. Джесси говорит Уолту, что он должен научить картель производить метамфетамин, и просит дать ему учебник, чтобы он мог объяснить химию, но не раскрывает информацию о встрече с Гасом. Уолт рассказывает, что установил GPS-трекер на машину Джесси, поэтому он знал, что Джесси был в доме Гаса. Уолт обвиняет Джесси в том, что тот не смог убить Гаса, но Джесси швыряет GPS-трекер в голову Уолта. Уолт и Джесси вступают в жестокую драку и громят гостиную, прежде чем Джесси одерживает верх. Джесси велит Уолту покинуть его дом и никогда не возвращаться.