Проблемный пёс

После того, как Скайлер Уайт сообщает Уолтеру Уайту, что она договорилась о возвращении дилерскому центру "Додж Челленджер" Уолтера-младшего, Уолтер в гневе отгоняет "Челленджер" на парковку. Там он поджаривает пончики и ставит машину на бетонное ограждение парковки, затем кладет документы на право собственности в бензобак, поджигает их и взрывает машину. Сол Гудман прикрывает взрыв, который обходится Уолтеру в 52 000 долларов. Когда Уолтер позже перечисляет Скайлер примерно 274 000 долларов — свою прибыль за две недели - она ошеломлена этой суммой, не зная, как она будет отмывать его годовой доход от метамфетаминовой лаборатории в размере более 7 миллионов долларов, в основном 50—долларовыми купюрами, через их автомойку. Тем временем Хэнк Шрейдер вместе с Уолтером-младшим посещает Лос-Поллос-Херманос, и ему удается снять отпечатки пальцев Гаса Фринга с чашки. Уолтер убеждает Джесси Пинкмана использовать свое новое положение ставленника в организации, чтобы убить Гаса, и готовит в лаборатории яд рицин, который Джесси прячет в одной из своих сигарет. Майк Эрмантраут приводит Джесси на встречу между Гасом и картелем. Джесси просят приготовить кофе для встречи, и он подумывает о том, чтобы отравить кофе, но его прерывают, прежде чем он успевает что-либо предпринять. Майк удивлен, когда картель посылает на встречу только одного человека, который предъявляет Гасу ультиматум. Гас, который был готов к переговорам, отвергает ультиматум. Джесси подумывает пристрелить Гаса, когда представитель картеля уйдет, но решает этого не делать. Позже Майк говорит Джесси, что Гас впечатлен лояльностью Джесси, но считает, что это "не для того парня". Джесси возвращается в свою группу анонимных наркоманов. В свою очередь, он осторожно делится своими чувствами по поводу убийства Гейла Беттикера, говоря, что усыпил "проблемную собаку", которая в остальном не сделала ничего плохого. Лидер группы советует ему не осуждать себя, но Джесси гневно возражает и рассказывает всем, что он использовал группу как рынок сбыта метамфетамина. В конце концов лидер группы выражает свое неодобрение Джесси. Хэнк встречается со Стивеном Гомесом и ассистентом Джорджа Меркерта и объясняет свою теорию о том, что Гас руководит крупной операцией по сбыту метамфетамина. Хотя расследование Хэнка в отношении Madrigal Electromotive GmbH — немецкой материнской компании Los Pollos Hermanos — было прекращено ее адвокатом, Хэнк обнаружил, что отпечатки пальцев Гаса на чашке, которую Хэнк ранее получил в Los Pollos Hermanos, совпадают с отпечатками пальцев, найденными в квартире Гейла.