Эбикью

Хэнк продолжает лежать в больнице. Мария пытается поддерживать его, но Хэнк отказывается от её помощи. Он замыкается в себе и не хочет даже смотреть на людей. Однажды он просит Марию принести ему его старые дела УБН — он хочет вернуться к расследованию, чтобы отвлечься. Мария приносит папки, и Хэнк начинает изучать их с новой одержимостью. Тем временем Уолтер продолжает работать в лаборатории. Джесси замечает, что Гас начал относиться к нему более благосклонно, чем к Уолтеру. Гас приглашает Джесси на ужин и хвалит его за качество работы. Джесси чувствует себя польщённым, но Уолтер предупреждает его: «Гас пытается нас рассорить». Джесси не верит. Скайлер, тем временем, пытается найти способ защитить детей от Уолтера. Она идёт к адвокату и узнаёт, что если Уолтера арестуют, то всё его имущество (включая дом) будет конфисковано. Тогда Скайлер придумывает план: она начнёт работать с Теддом Бенеке (своим бывшим боссом), чтобы заработать деньги и отмыть их для Уолтера. Она приходит к Тедду и говорит: «Мне нужна работа». Тедд соглашается. Уолтер узнаёт об этом и впадает в ярость — он не хочет, чтобы Скайлер была рядом с Теддом. Но Скайлер отвечает: «Ты не контролируешь меня». В конце серии Хэнк находит в старых делах улику — имя Гейла Беттикера, химика, который когда-то работал на Гаса. Хэнк не знает, что Гейл — ключ к лаборатории, но он чувствует: это важно.