Закат

Уолтер и Джесси начинают работать в новой суперлаборатории под прачечной. Это идеальное место: чистое, оборудованное по последнему слову техники, с системой вентиляции и защиты. Уолтер чувствует себя как ребёнок в магазине игрушек — он в восторге от возможностей. Гас представляет им своего помощника — Майка Эрмантраута, бывшего полицейского, который теперь работает на него как чистильщик и начальник безопасности. Майк холоден, профессионален и недоверчив. Он сразу даёт понять, что не любит любителей. Тем временем Хэнк, который всё ещё находится в отпуске по психологическим причинам, получает анонимную подсказку (от Сола Гудмана, который пытается отвлечь его от расследования). Подсказка приводит Хэнка к складу, где хранится RV Уолтера и Джесси — тот самый фургон, который они использовали для первых варочных экспедиций. Хэнк подозревает, что это транспорт Хайзенберга, и начинает обыск. Джесси, узнав об этом, в панике звонит Уолтеру. Уолтер принимает решение: нужно уничтожить фургон, пока полиция его не нашла. Но как? Фургон находится под охраной. Уолтер звонит Солу, Сол звонит Майку, и Майк организует отвлекающий манёвр — он сообщает в полицию о ложной стрельбе в другом месте. Хэнк вынужден уехать, и Джесси успевает угнать RV. Но когда он отъезжает, Хэнк возвращается и видит, как фургон исчезает. Он понимает, что его провели — и теперь он одержим идеей найти Хайзенберга больше, чем когда-либо.