Семьсот тридцать семь

После покупки метамфетамина у Уолтера Уайта и Джесси Пинкмана, наркобарон Туко Саламанка жестоко избивает своего лейтенанта, Но-Доза, за то, что тот разговаривал с Уолтом от имени Туко. После ухода Туко Уолт подсчитывает минимальную сумму денег, необходимую для содержания семьи, и приходит к выводу, что эта сумма составляет 737 000 долларов. Туко внезапно возвращается, требуя, чтобы Уолт спас Но-Доза, находящегося в судорогах. Уолтер делает ему непрямой массаж сердца, но безрезультатно, и Но-Доз умирает. Туко говорит Гонзо, другому своему наемнику, спрятать тело Но-Доза, и Гонзо подчиняется, несмотря на то, что сказал Туко, что тот должен быть похоронен по-христиански. Уолт расстается с Джесси и идет домой. Скайлер Уайт находит его стоящим у телевизора, и он совершает над ней сексуальное насилие, останавливаясь только после того, как Скайлер несколько раз возражает. Тем временем Джесси встречается с торговцем нелегальным оружием в ресторане хот-догов и покупает пистолет Ruger SP101. На следующий день он говорит Уолту, что считает Туко угрозой для них и с ним нужно разобраться. Уолт указывает, что выстрел в него закончится плохо, и оба выглядят подавленными. В другом месте Скайлер отказывается отвечать на телефонные звонки своей сестры, Мари Шредер. Мари и её муж Хэнк спорят о том, пыталась ли она назначить ужин со Скайлер, который бы совпал с её визитом к психотерапевту, и выясняется, что Мари неохотно посещает психотерапевта из-за неуказанных проблем. В полевом офисе Управления по борьбе с наркотиками (DEA) партнёр Хэнка, Стивен Гомес, показывает ему видеозапись, на которой двое людей крадут метиламин. На видео Уолт и Джесси замаскированы.[a] Хэнк пренебрежительно отзывается об их воровских способностях, но его интригует тот факт, что неизвестная пара украла метиламин и использовала термитную смесь, чтобы проникнуть на склад. Гомес предполагает, что это могут быть студенты-химики университетского возраста, а Хэнк считает, что у них возникнут проблемы с наркокартелями за пресечение торговли метамфетамином. Уолт начинает беспокоиться, заметив припаркованный возле его дома внедорожник, и проводит ночь, наблюдая за улицей. Джесси уговаривает Уолта также купить пистолет, надеясь «удвоить свои шансы» на успех в случае стрельбы. Вместо этого Уолт предлагает убить Туко более скрытным способом, используя рицин, изготовленный из касторовых бобов. Хэнк навещает Скайлер и просит её помириться с Мари. Скайлер сердито отвечает, заявляя, что её ситуация хуже, чем у её сестры. Хэнк и Скайлер понимают, что другой знает о кражах Мари в магазине.[b] Уолт и Джесси изготавливают рицин, надеясь обманом заставить Туко отравиться, подсыпав его в следующую партию метамфетамина. Когда они заканчивают свою работу, Уолту звонит Хэнк, который находится на месте преступления. Хэнк говорит, что облажался в разговоре со Скайлер, и Уолт прощает его. Выясняется, что место преступления — свалка, и что Гонзо случайно погиб при неудачной попытке переместить тело Но-Доза. Уолт и Джесси паникуют, полагая, что Гонзо убил Туко, и Уолт настаивает, чтобы Джесси уехал из города. Уолт возвращается домой, но уклоняется от ответов на вопросы Скайлер. Он получает телефонный звонок и выходит на улицу, где обнаруживает Туко, держащего Джесси под дулом пистолета в своей машине. Туко заставляет Уолта сесть в машину и уезжает.